Джаич: Лакомство за привържениците

 Почетният президент на Цървена звезда Драган Джаич сподели първите впечатления след жребия за 1/16-финалите на Лига Европа. Червено-белите на 18 февруари на Маракана ще посрещнат отбора от Милано, докато седем дни по-късно ще бъде изигран реваншът.

- Преди началото на жребия за 1/16-финалите в Лига Европа казах, че всички потенциални противници са тежки. Това са клубове, които имат феноменални резултати в своите държави, които са ги довели до участие в Европа. Що се отнася до Милан, става дума за голям клуб, тази година е във възход в италианския футбол, след няколко години в които нямаха доминираща роля. Противникът за нашите привърженици, но и за Европа е голямо име. Много би означавало за нас, ако можем да играем пред публика - изтъкна Драган Джаич.

Третата звезда на Звезда не крие задоволството заради факта, че треньорът Деян Станкович отлично познава италианския футбол и точно това смята за голямо предимство.

- Що се отнася до самия изход е рано да се говори за това. Цървена звезда се е срещала с Милан и е правила добри мачове, всички си спомнят тези срещи. Най-важното в този момент е, че сме в 1/16-финалите на Лига Европа и присъстваме между най-големите европейски отбори. За играчите такива мачове ще означават много и ще придобият опит. Предимство е, че нашият треньор Деян Станкович е провел толкова години в италианския футбол, когото отлично познава и сигурно ще направи Цървена звезда достоен противник на Милан. Футболът по тези пространства винаги е в изоставащо положение спрямо европейския, заради големите паузи. Вярвам, че Деян Станкович ще подготви отбора по добър начин и ще дочака мача готов - заключи Драган Джаич.

Уайт Харт Лейн помни Маракана: Беше като битката при Аламо! В Европа само Звезда нападаше с бековете

Тотнъм пристига като бранител на титлата. Има и преднина от 2:0 от първия мач. Вярва, че с единия крак вече е в 1/4-финалите. И успява. Но се е тресял. Мартин Чивърс добре си спомня пъклената атмосфера от белградската "Маракана". Легендата на Тотнъм, в момента изравнен с Хари Кейн на трето място в класацията на най-добрите голмайстори в историята на клуба, помни тези 90 минути сякаш са се изиграли вчера.

"Беше като в битката за Аламо!", връща лентата Мартин в спомените за клубната страница.

"Стадионът беше величествен, 70 000 души на трибуните. Невероятна атмосфера", продължава в един дъх.

Този отбор на Бил Николсън иначе минава за един от най-добрите в богатата история на "шпорите". В началото на 70-те години на миналия век изиграва 34 мача в Европа. Печели Купата на УЕФА през 1972 година и така Тотнъм става първият клуб с два европейски трофея, след като през 1963 е вдигнал и Купата на носители на национални купи. През сезон 1972/73 отборът стига до финала за Купата на УЕФА, а през 1974 до нов финал в който побеждава Фейенорд.

Чивърс в този период изиграва 32 мача и вкарва 22 гола. Във финала през 1972 година два пъти опъва мрежата на Уулвърхемптън. Общо е постигнал 174 гола в 367 срещи за Тотнъм. На всичко се е нагледал. Но мачът на Лютице Богдана помни като едно от петте най-тежки гостувания в кариерата.

Интересно, преди да се срещнат със Звезда, англичаните са елиминирали Олимпиакос, още един противник от тазгодишната група в Шампионската лига. Пълни 47 години по-късно отново същите съперници. Но обстоятелствата значително се промениха в европейския футбол. Онова 5:0 от Лондон е най-доброто доказателство. Но Чивърс добре помни колко е тежко да се играе на Топчидерско бърдо. Без оглед на това, че след голове на Чивърс и Алън Гилзийн, и двата след асистенции на Мартин Питърс, в Белград пристигат с преднина от 2:0.

А там... Норман Гилър, известен привърженик на "шпорите" и тогава журналист на "Дейли Експрес", пише, че Тотнъм се е бранил както никой британски отбор в Европа! Това е било комплимент, но и ясен показател колко доминираща е била Звезда. Войин Лазаревич в 48-ата минута вкарва за 1:0. И започва офанзива...

"Всички се защитавахме. Смятам, че единствен останах напред, опитвах да запазя топката", казва Чивърс.

Какво още си спомня? Или по-добре казано кого? Звездиния "Дракона". Макар че в Сърбия никой не го е наричал така...

"Имаха фантастично ляво крило, Драган Джаич, тогава важеше за един от най-добрите играчи на стара Югославия (на страницата на Тотнъм припомнят, че и легендарният Пеле го описва като "Чудото от Балкана", б.а.) и беше техен капитан. Наричаха го Дракона. Никога не съм виждал някой да постави Джо Кийнър под такъв натиск. През цялото време тичаше назад към нашето поле, оглеждаше се през рамо, не знаеше накъде търчи. Такъв си беше Джо, после в съблекалнята гледаше в джоба и говореше: "Вътре ли си, Драконе". Типичният Джо."

Още нещо е впечатлило Мартин Чивърс.

"Имаха бекове (Петър Кривокуча и Миле Новкович, б.а.), които влизаха от втори план. Никога преди това не се бяхме срещали с това. По това време бековете на континента не преминаваха противниковата половина на терена, но тези на Звезда бяха като нашите, Сирил и Джо. През цялото време ни нападаха, постоянен натиск. След гола, пъкъл! Щяха да ни прегазят, ако бяхме се огънали в който и да е дял на терена, но издържахме", спомня си Чивърс.

Привържениците на Звезда знаят какво трябва да направят. Нека "шпорите" отново запомнят Белград. Сега онова 1:0 би било повече от достатъчно.

Автор: Деян Станкович

Церемония за край на година с исторически успехи в Цървена звезда

Традиционната церемония "Червено-бяла вечер" отбеляза края на още една успешна година.

Шампионът на Сърбия, в годината в която се върна на държавния трон, а и в елитната европейска компания, отбеляза с церемония на която бяха обявени най-добрите футболисти във всички категории и беше направено своеобразно резюме на червено-белия път до трофея в Супер лигата и груповата фаза на Шампионската лига.

В присъствието на клубни легенди, а и редица други приятели на клуба и големи звездаши към присъстващите се обърнаха ръководителите на клуба от Лютице Богдан и авторът на успеха Владан Милойевич.

Звездан Терзич, генерален директор на клуба, направи резюме на много успешния сезон не скривайки задоволството си.

- Изобилие причини за задоволство както в спортен така и във финансов и инфраструктурен план. За пръв път след 26 години играхме европейска пролет, след това спечелихме титлата, а тогава станахме първият отбор, който от първия кръг се класира в груповата фаза на Шампионската лига. Против Залцбург във впечатляващ мач осъществихме нещо което мнозина преди само две или три години смятаха за невъзможно и наричаха въображение. Ден след мача със Залцбург, след жребия се коментира, че Звезда няма да мине центъра в шест мача, а ние не само че минахме центъра, а спечелихме четири точки и бяхме равноправен противник на всеки съперник - изтъкна Терзич.

Управителят на червено-белите изтъкна хората с най-големите заслуги заради които 2018 година ще остане записана със златни букви.

- Освен спортен осъществихме и значителен финансов напредък. Приливите на финанси стабилизираха клуба и го въведоха в граници, които не натоварват нормалната работа. Не трябва да се забравят и инфраструктурните работи, които са извършени, като подгряването на терена, паркинга зад източната трибуна, новите входове на стадиона, а много още е в плановете да се завърши, като интернат и медицински блок. Не бихме успели във всичко това, ако нямаше чудесна атмосфера затова благодаря на всички, преди всичко на играчите, треньора и спортния директор Митар Мркела. Също така благодаря на всички работещи в клуба, особено на моите най-близки сътрудници. Остава ми да пожелая на всички звездаши здраве и късмет, а Цървена звезда да продължи по пътя по който гази в момента.

Към думите на Терзич се присъедини и Драган Джаич.

- Честитя на всички, а преди всичко на играчите, треньорския щаб и ръководството. Цървена звезда трябва да настоява да създаде истински отбор, колектив, който ще довежда публиката както е през този сезон. Клубът трябва да постига върховни резултати, това не е задължение от вчера или онзи ден, а от десетилетия назад, а са ни задължили успехите на предходните поколения. Червено-бялата публика иска най-много, а ние сме кадрите, които да им го предложим - изтъкна третата звезда на Звезда.

Спортният директор Митар Мркела също така имаше редица поводи да бъде горд по време на резюмето на 2018 година.

- Прегледът на изминаващата година, и да искаме, не ни позволява да бъдем скромни. Играхме на пролет в Европа, спечелихме Супер лигата, играхме в груповата фаза на Шампионската лига и е ясно, че отиващата си година остава за помнене. Избраниците на Владан Милойевич знаеха да превърнат енергията от трибуните в резултат. Звездан Терзич също така има заслуги, събра победителски екип, който е съставен от клубните легенди Драган Джаич, Светозар Мияилович, Пижон, Куле... Вярвам, че през следващата година ще сме още по-силни и ще имаме причина да празнуваме както и през тази - заяви Мркела.

Владан Милойевич, автор на историческите резултати на шампиона на Сърбия, благодари на всички, които са дали принос по чудесния път.

- Съгласен съм с преждеговорящите, че имаме чудесен сезон зад себе си. Преди всичко искам да благодаря на играчите, но и на ръководството, което ни създаде феноменални условия за работа. Също така дължа благодарност на членовете на семействата на нашите играчи. Съпругите, девойките, децата, братята, сестрите на играчите, знаят какво усилие и залагане беше необходимо. Тежко е, но както казах преди месец и половина: за да направите нещо трябва и да вярвате. Ние вярвахме, направихме голяма крачка и се надявам, че ще продължим в същата посока - заяви стратегът на Звезда.

След това бяха връчени наградите на Ел Фарду Бен (най-добър играч по избора на играчите), Милан Борян (любим играч), Милан Павков (най-хубав гол), Лазар Джурич (най-добър младши пионер), Виктор Радойевич (най-добър пионер), Никола Митуликич (най-добър младши кадет), Илия Бабич (най-добър кадет) и Богдан Йочич (най-добър юноша).

Драган Джаич няма дилема: Това е Звезда! Когато никой не очаква, тя се издига...

Дочака Драган Джаич и неговата Цървена звезда да заиграе в Шампионската лига! Легендарният футболист, след това и функционер в най-трофейния сръбски клуб, човек, който е водил Цървена звезда до най-големите успехи в клубната история, беше свидетел на магическа, звездна нощ в Залцбург и видя неговия любим клуб как покорява Австрия на пътя до елитния турнир.

Един от онези, които са белязали най-бляскавите моменти на Цървена звезда не можа да скрие своето задоволство заради историческия успех на възпитаниците на Владан Милойевич в града на Моцарт, заради което отправи всички похвали на сметката на играчите, треньорския щаб, но и всички хора събрани около Звездан Терзич.

"Тази работа трябва да донесе резултат. Сега трябва да бъдем по-умерени, без оглед на това празнуване. Това е голям успех, но и голям подтик и сега знаем какво трябва да прави Звезда, за да играе в елитния турнир. Хубава инжекция за всичко което очаква Звезда в бъдеще", каза Джаич след мача.

Няма дилема за третата звезда на Звезда , че през нощта и в следващите дни ще се празнува в Залцбург, Белград, Сърбия, но...

"Ние трябва да продължим по този път и да останем смирени. Звезда е избрала правилния път, за да прави истински резултати".

Призна Джаич - не е вярвал в класирането на Звезда след гола на Мунас Дабур в края на първото полувреме.

"След първото полувреме наистина мислех, че нямаме никакви шансове. Признавам, че Залцбург ни притисна по правилен начин, играха извънредно. Чак заплаши и да ни вкара повече голове. Но, това е Цървена звезда... Тогава когато никой не очаква Звезда се издига. Нещо подобно прави и в предходните години. Това започна да прави сега и нека продължи така."

Сега фокусът е ясен - подготовка за груповата фаза за Шампионската лига е императив.

"Щастлив съм, че можем да играем в Шампионската лига, тук е и финансовият момент и знаем че на всички сега ще ни е по-леко. Много важен момент. Тази футболна инжекция ще помогне на Цървена звезда".

Неговото щастие заради невсекидневния успех няма край... Надява се и че ще доживее още много в бъдеще.

"Не трябва да се кълна колко е моята любов към Цървена звезда, тя трае над 56 години. Няма да е още толкова сигурно, но нека трае още дълго".

Цървена звезда спечели Купа Митропа срещу Спартак (Търнава)

През 1968 година във финала за Купа Митропа (Средноевропейска) се срещнаха Цървена звезда и Спартак (Търнава) и в два мача краен победител е клубът от Белград с общ резултат 4:2. Това е втори трофей от този турнир за "червено-белите", точно 10 години след спечелването на първия.

Трофеят Средноевропейска купа Звезда печели за пръв път през 1958 година, когато турнирът се нарича Дунавска купа. Десет години по-късно ново поколение "червено-бели" по пътя към финала на тази надпревара елиминира унгарския Диошдьор, Интер от Братислава, Дожа Уйпещ, за да в първата финална среща против Спартак от Търнава, противник с когото ще премерят сили във вторник, преживя минимално поражение.

Това е била последната голяма Средноевропейска купа, защото в нея участват шампионските отбори от дунавския басейн, Югославия, Австрия, Унгария и Чехословакия, но и три италиански клуба: Рома, Каляри и Аталанта. Точно Спартак на старта успява да елиминира Рома, след това сараевския Железничар и скопския Вардар в полуфинала.

В реванша на белградската Маракана се събират 40 000 привърженици, които са вярвали, че Звезда може да навакса минуса от първия мач, въпреки че Спартак (Търнава) през сезона няма нито една загуба в този турнир.

Но, един от най-тежките изпити за всички европейски клубове винаги е бил белградската Маракана.

Избраниците на Милян Милянич нападали усилено и създавали шансове, но нападателите не са ги използвали. В 35-ата минута Джаич уцелва Хагар в главата от воле, а топката се отбила от него и лукавият Ачимович я достигнал и я пратил в средата, където голмайсторът Войин Лазаревич с върха на бутонките успява да я удари и с благ лоб да прехвърли излезлия вратар за предимство от 1:0. Куна четири минути по-късно изравнява за 1:1 и чехословаците се оттеглят на полувреме с резултат, който им осигурява трофея.

След почивката Цървена звезда тръгва на всичко или нищо. До втора преднина "червено-белите" стигат в 57-ата минута. Чудесна акция направили Джаич и Кривокуча, който центрира от лявата страна, Лазаревич стреля остро с глава, а вратарят едва избива топката, която след това Остойич вкарва в мрежата. В 64-ата минута Звезда стига до преднина от 3:1. Лазаревич шутира, а Зоран Антонийевич стига да отбитата топка и през гора от крака уцелва долния десен ъгъл на вратата на Козинкин. Точка на голямата победа домакинският отбор слага в 69-ата минута. Бранко Кленковски изненадващо се решил на удар, който бил толкова силен, че вратарят на гостите успял само да го отбие до Лазаревич на когото не е било трудно да постигне своя втори гол за, ще се окаже, крайното 4:1.

Тази 1968 година е останала записана със златни букви в историята на клуба и на югославския, по-късно сръбския футбол, защото в нея Цървена звезда е спечелила три трофея, шампионската титла, Купата на Югославия и Средноевропейската купа (Митропа). Колко качествен отбор е бил Спартак от Търнава говори фактът, че през сезон 1968/69 г е стигнал до полуфиналите на Купата на европейските шампиони (КЕШ), където с голяма мъка го отстранява Аякс (2:0, 0:3), който се промъкнал в реванша въпреки загубата с 0:2.

Милойевич в Звезда до 2020 година: Историята ни задължава да дадем всичко от себе си

Треньорът на Цървена звезда Владан Милойевич официално продължи договора си до 2020 година и заяви че историята на клуба задължава винаги да се дава всичко от себе си.

Милойевич постави подписа си в компанията на почетния президент Драган Джаич, президентът Светозар Мияилович, генералния директор Звездан Терзич и спортния директор Митар Мркела.

"Казах, че лесно ще се договорим, така и беше. Не съм имал съмнение, че ще остана. Плановете ни за следващия сезон съвпаднаха и искам да продължа да работя в Цървена звезда, да сътруднича с тези чудесни хора. Тази година разказахме хубава история, в събота ще сложим точката, а после следват нови изкушения. Както винаги, мога само да кажа, че ще дадем всичко от себе си, на това ни задължава историята на клуба", заяви Милойевич.

Президентът на Цървена звезда Светозар Мияилович изтъкна, че е доволен от посоката в която се движи клубът.

"Най-важно е,  че се създаде последователност в треньорската работа. Резултатът от този сезон задължава и имайки предвид какво постигнахме този сезон, очаквам още по-добър резултат през следващия. Целите в Звезда са ясни - шампионска титла, Европа ако дойде - добра дошла е, но същината е да покажем продължителност в спечелването на трофеи. Ние всички очакваме Милойевич да надмине сам себе си, а наблюдавайки как работи тази година, не се съмняваме, че ще се окичи с още голям брой трофеи в Цървена звезда", заяви Мияилович.

Генералният директор Звездан Терзич каза, че е наясно с очакванията на звездашката общност за следващия сезон, а първата голяма стъпка е направена днес.

"Днес свършихме голям дял от стратегическата работа. Треньорът Владан Милойевич подписа договор за две години и до 2020 година ще имаме треньор, който с всички свои капацитети и качества отговаря на профила, който трябва да има треньор на Цървена звезда. Голяма част от работата е свършена за удоволствие на всички. Основната цел за следващия сезон е шампионската титла, макар че сме наясно, че успехите през тази година повдигнаха летвата на очакванията на привържениците на Звезда и ще се потрудим да изпълним техните очаквания", изтъкна Терзич.

Спортният директор на Звезда Митар Мркела също така не скри задоволството си от подписа на Владан Милойевич.

"Много съм доволен, че Владан продължи договора си с още две години. Той е нашето най-голямо подсилване в този трансферен прозорец. Надявам се, че ще продължим да осъществяваме добри резултати и ще опитаме да растем от мач на мач, както го правихме през този сезон", заяви Мркела.

Третата звезда на Звезда Драган Джаич вярва, че това е отличен ход на клуба.

"Добре е, че ще бъде продължено успешното сътрудничество с Милойевич, това е първа стъпка към стабилността и сигурността на клуба. Имахме успешна година и се надявам, че Милойевич ще продължи в същия ритъм и през следващите сезони. Добре е, че договорът е подписан за две години, защото това ще донесе спокойствие. Много е важно да имаш треньор в когото всички имат доверие", смята Джаич.

Денят в който Реал видя звезди на Маракана!

Как е било на трибуните знаят само онези, които са имали щастието да бъдат там, между тези 100 000 щастливци. Засилване, шут, Оля Петрович може би е излетял и неправомерно много преди удара на Сантиляна от точката и - спасяване! В същия момент лудост! Дотогава незапомнена на Маракана. Небето над Топчидер се изпълнило от заря, "червено-белите" са елиминирали Реал (Мадрид)! Онези по-възрастните ще знаят, че такова празнуване може да се сравни само с онова когато Бруно Галер отсвири край на мача с Байерн.

Когато Джая разхождаше Камачо... Това е бил този ден. Опят е в песни. На претъпканата Маракана - репортажите от онова време казват, че е имало 100 000 души - дошъл големият Реал. Дошъл да свърши работата и да се класира за полуфиналите на Купата на носители на национални купи. Мадридчани имали преднина от 2:0 от първия мач, а такива гиганти не изпускат подобно предимство лесно. Бил е 19 март. Бил е един от най-славните дни в историята на Цървена звезда...

Заради антологичния сблъсък на Драган Джаич, според мнозина по това време най-доброто ляво крило в Европа, и тогава младият испански национал на когото предричали най-високи върхове, този известен мач често е бил в сянка. Дни преди това светът е говорил само за Джая и Камачо. Как ли ще изглежда това?

"Как мислите да спрете Драган Джаич?", питала Хосе Антонио Камачо журналистка, която нагазила по терена по време на загряването.

Голобрадият 19-годишен футболист скачал на метър от тъчлинията. Изглеждал е и ужасен и самоуверен едновременно. До началото на мача оставали още няколко минути, но той вече бил на своето работно място. По-добре отколкото да закъснее... Маракана се тресяла. Шумът бил непоносим. Червено-бели знамена навсякъде наоколо. От птичи поглед изглеждало сякаш има мравки по трибуните, а не хора.

"Ще го погледна право в лицето, а тогава ще направя всичко в моите възможности да му попреча да приближи нашата врата", отговорил Камачо докато дъхът му "насичал" думите.

Съдията Барнс сложил свирката в устата, целият Топчидер е треперил...

Поколението на Цървена звезда което създал Милян Милянич е минало своя зенит. Било е 1975 година. От отбора, който през 71-ва е загубил полуфиналите на Купата на европейските шампиони с Панатинайкос и през 73-а поставил на колене Ливърпул на "Анфийлд", но бил спрян от Атлетико (Мадрид) на 1/4-финалите, са останали само споменатия Джаич и Слободан Янкович. Няма ги сигурните защитници Павлович, Йованович, Караси, централният нападател Лазаревич... Не е играл и Куле Ачимович. Но затова тук са новите сили предвождани от по-късно четвъртата звезда на Звезда Владимир Петрович - Пижон, голмайсторът във възход Дуле Савич, Зоран Филипович... В този момент Пижон има непълни 20 години и е в стартовия състав. Три лета по-рано добре е опознал футболистите на Реал - или по-добре казано те го опознали добре - когато дошли в Белград за приятелски мач срещу "червено-белите". Било 4:1 за Звезда, а 17-годишният Петрович вкарал два гола.

Чаршията говорила, че в един момент Милян Милянич тогава повикал до пейката Петрович за "конско", защото бил толкова безобразен, че няколко пъти прокарал топката между краката на ветерана Игнасио Зоко, тогава капитан на Кралския клуб. Това се считало за неуважение към съперника, а Пижон само се наслаждавал на първия си мач пред пълен стадион...

В този хладен мартенски ден на пейката на Цървена звезда го нямало и Милянич. Популярният Чича след Световното първенство в Западна Германия през 1974 поел точно Реал. "Червено-белите" водил Мильенко Михич, преди това дългогодишен треньор на младежите, но Милянич го нямало и на пейката на мадридчаните. Кралете водил неговият пръв помощник Сречко Радишич. Десетилетия се е говорило за причината заради която Милян не дошъл в Белград за реванша. Теориите са две. Според първата, не е искал да води отбор срещу своята Звезда. Според втората, съветван е да не идва в Югославия известно време, защото много е разочаровал партийните другари когато като доказан комунист решил да отиде във фашистка Испания, и то точно във Франковия Реал!

Милян Милянич е бил последният опит на Бернабеу да върне титлата на Европа в Мадрид след едно десетилетие. Срещу подмладените белградчани са били седем национала на Испания и двама от най-добрите немци, шампиони на света от 1974 - Гюнтер Нетцер и Паул Брайтнер.

Случило се двата отбора да са останали без титлите в своите страни в предишния сезон (шампион на Югославия е Хайдук, а на Испания Барселона), съответно да са спечелили националната купа, а жребият ги събрал на 1/4-финалите на КНК. Преди Реал Звезда е елиминирала гръцкия ПАОК (0:1, 2:0) и люксембургския Авенир (5:1, 6:1), докато мадридчаните са били по-добри от Фрам от Исландия и виенската Аустрия.

"На нас треньорът Михич преди първия мач в Испания ни каза, че е важно да получим колкото може по-малко голове. Мен ме премести от крилото в центъра на атаката и това не функционира най-добре. Накрая изгубихме с 0:2, така че те дойдоха като фаворити в Белград", припомни си Цоле Янкович.

Головете за домакина в този първи мач вкарват Сантиляна в 34-ата и Нетцер в 65-ата минута. Без оглед на толкова неактивен резултат (тогава вече е било въведено правилото за головете в гостувания), Маракана на реванша буквално "горяла". Това бил един от първите дуели на който са могли да се видят транспаранти от всички краища на бившата държава. Дошли са хора от Бенковац, Книн, Градишка, Баня Лука... И всички имали изписани послания за своите любимци.

А тогава англичанинът Кенет Барнс дал началото на мача. Спектакълът започнал...

Колкото са били белградчаните боязливи и несигурни в Мадрид, толкова пред своята публика храбро се хвърлили на Реал. Очаквано, в центъра на вниманието са Джая и Камачо. Капитанът на Цървена звезда бил особено вдъхновен. Младият испански бек тичал след него по целия терен, борил се (необичайно почтено и чисто за един испанец), правил шпагати по два пъти в секунда понякога, но помощ нямало. Моментът когато Драган Джаич от дясната тъчлиния му прокарал топката между краката, така тарикатски без никаква мъка, елегантно го прескача, е чиста футболна антология. На трибуните са се чули възгласи сякаш е паднал гол... И докато Джая е правил шоу за публиката, на другото крило Цоле Янкович с много по-практични ходове подлудявал пазачите.

"За мен това е един от най-драгите мачове в екипа на Цървена звезда. При първия гол отнех топката и уцелих Джая в главата. Не знаеше какво му се случи. Така поведохме с 1:0".

"Червено-белите" са стигнали до предимството в 36-ата минута, за да анулират напълно преднината на съперника от първия мач след 10 минути игра във второто полувреме. Отново Янкович е бил в главната роля...

"Бях в пробив, влязох в наказателното поле, а тогава, струва ми се, Брайтнер изпружи крак. Аз паднах през топката и съдията показа дузпата".

Била е 55-а минута когато вратарят на Цървена звезда Оля Петрович започнал да гравира своето име в алеята на безсмъртните. Вкарал е първият от два гола на Реал в този мач. Изтекла и 90-ата минута, после и продълженията, а тогава драмата достигнала своя връх.

Междувременно е паднал мрак. На ред са дузпите...

Подред са Звезда вкарват Кери, Филипович, Баралич, Дуле Савич, отново Оля Петрович И в Реал са безпогрешни, резултатът е 5:5.

"Винаги съм изпълнявал дузпи и това не ми представляваше никакъв проблем, но в този ден се уплаших. Не можех да гледам и отидох в тунела. Когато Браца Джорджевич изпусна при 5:5, дойдоха за мен и ме замъкнаха на терена", с усмивка разказва Янкович.

Късметът погледнал Звезда. След Джорджевич пропуснал и Бенито, така че Цоле дочакал своя шанс...

"Никога не съм се плашил като тогава. Размислях, ако пропусна, утре ще дойде полицията да ме арестува... Такова време беше. За щастие, вкарах".

Моментът на истината. Звезда води с 6:5. Очи в очи са тогава най-добрият стрелец на Реал Сантиляна и покойният Оля (Огньен) Петрович. Как е било на трибуните знаят само онези, които са имали щастието да бъдат там, между тези 100 000 щастливци. Засилване, шут, Оля Петрович може би е излетял и неправомерно много преди удара на Сантиляна от точката и - спасяване! В същия момент лудост! Дотогава незапомнена на Маракана. Небето над Топчидер се изпълнило от заря, "червено-белите" са елиминирали Реал (Мадрид)! Онези по-възрастните ще знаят, че такова празнуване може да се сравни само с онова когато Бруно Галер отсвири край на мача с Байерн.

Говори се, че Драган Джаич в този мач е играл на инат, по всякакъв начин искал да унизи играчите на Реал - попаднал на нещастния Камачо - защото Милянич не го поканил да тръгне с него в Реал. По-добре запознатите ще кажат - празни приказки. Един човек все пак след този мач е бил много близо до белия екип на Кралския клуб. Слободан Цоле Янкович. Дорчолският шмекер не смеел да приеме поканата...

"Ако някога налетите на моя кум, актьорът Горан Султанович, питайте го. Късно през нощта след мача дойде делегация на испанския клуб при мен вкъщи. Донесоха куфар пълен с пари. Беше като във филм", заяви Янкович неотдавна в едно предаване на Радио Белград.

"Казват ми те, че Бернабеу е казал да не се връщат без мен, а аз на тях, че още не съм отслужил във войската. Тогава имах 27 години. Казват: "Това нас не ни интересува, всичко ще бъде уредено". Когато си тръгваха, искаха да оставят парите, но не им позволих. А в този момент - малко преувеличавам - в джоба нямах да купя едно печено агне".

Слободан Янкович и Драган Джаич са между последните от известното поколение на Цървена звезда, които са напуснали Югославия. Цоле през лятото на 1975 завършва в Ланс, а Джая в Бастия. Първият е платен около 80 000 марки, а вторият малко над 150 000. През следващото лято отишъл и Куле Ачимович.

Още една историческа информация е останала от двубоя Звезда и Реал през 1975. В Мадрид мачът между двата отбора е гледан от 125 000 човека, в Белград от 100 000. Няма прецизни данни, но сумата от 225 000 човека е една от най-големите, които се споменават за двубой под крилото на УЕФА.

За майската футболна еуфория, пролетта в Белград през 1975 и Ференцварош, някой друг път...

Цървена звезда - Реал (Мадрид) 2:0 (8:7 след дузпи)

Място: Белград
Дата: 19 март 1975
Стадион: Цървена звезда
Зрители: 100 000
Съдия: Кенет Барнс (Англия)
Голмайстори: Драган Джаич 36 минута, Огньен Петрович 55 от дузпа
Дузпи:
Кери 1:0
Дел Боске 1:1
Филипович 2:1
Нетцер 2:2
Баралич 3:2
Агилар 3:3
Савич 4:3
Брайтнер 4:4
О. Петрович 5:4
Рубилян 5:5
Джорждевич - пропуск
Бенито - пропуск
Янкович 6:5
Сантиляна - спасяване на Огньен Петрович

Цървена звезда: О. Петрович, Джорджевич, Никитович, Баралич, Кери, Радович, Янкович, В. Петрович, Савич, С. Сушич (от 75 минута - Раткович), Джаич (от 84 - Филипович)
Треньор: Мильенко Михич

Реал (Мадрид): Мигел Анхел, Камачо, Рубилян, Дел Боске, Бенито, Веласкес, Агилар, Брайтнер, Сантиляна, Нетцер, Маканяс (от 65 Роберто Мартинес)
Треньор: Сречко Радишич

ЮГОСЛАВИЯ - РЕАЛ 20:6!

Звучи невероятно, но Кралския клуб от Мадрид е изиграл шест мача на територията на старата Югославия (до момента на разпада на държавата) и е загубил всичките шест. Головата разлика е впечатляваща, в полза на Югославия, разбира се - 20:6?!

За пръв път Реал играл в Белград през януари 1956 срещу Партизан и е разбит в Хумско. 3:0 за "черно-белите". Десетилетие и половина по-късно мадридчаните са още по-зле, след като в приятелски мач изгубили от Звезда на Маракана с 1:4! "Червено-белите" още два пъти са били Реал. Във вече споменатия мач, който беше тема на тази история и загубата с 0:2, а след това са елиминирани след дузпи, за да през 1987 отново да получат четири гола на най-големия стадион в страната (2:4), тогава в рамките на 1/4-финалите на Купата на европейските шампиони.

През този сезон, все пак, успели да продължат напред, защото на реванша победили с 2:0.

Освен Звезда и Партизан още два клуба от тези простори са взимали мярката на мадридчаните. През юни 1971 "Белия балет" е преслушан на "Полюд" с 4:2, а през 1984 Риека на Кантриди го надиграла с 3:1. По-старите любители на футбола в Сплит години по-късно ще преразказват, че испанският великан е можел да бъде много щастлив, че "белите" след преднина от 4:0 малко поспрели, защото кой знае какво е щяло да бъде до края...

Няма много връзка с тази история, става дума за приятелски мач в Мадрид, но не вреди да се спомене, че на дебюта на Милян Милянич на Бернабеу през лятото на 1974 гостувал загребският Динамо, който шокирал 128 000 души, побеждавайки с 4:3. Информацията за броя зрители е официална и ще остане записана в историята, защото никога преди това, нито след това на мач на Реал вкъщи не са присъствали по-голям брой привърженици.

Цървена звезда преполови дълга и обнови школата

В неделя, 11 март, преди мача Цървена звезда - Напредак, зад южната трибуна на стадион "Райко Митич" официално бяха открити новите терени на младежката школа на клуба.

На събитието присъстваха и многобройни привърженици на Звезда, които изпълниха новоизградената трибуна, както и множество легенди на клуба, между тях и Владица Попович, Стеван Стоянович, Душан Савич, Душан Маравич, Станислав Караси...

Терените бяха открити с рязане на лентата отстрана на звездите на Звезда Драган Джаич и Владимир Петрович Пижон.

Генералният директор на Цървена звезда Звездан Терзич разкри и някои технически данни свързани със самите терени, както и плановете на клуба в бъдеще, по въпрос на проекта.

- Познати са целите, които са поставени по-рано. Резултатите, като най-важни. Шампионската титла няма алтернатива, а тази година вдигнахме летвата и всички очакват ново участие в Европа. Показахме през този сезон, че знаем и можем, имаме точкова преднина в класирането и сигурно крачим към титлата. Сериозно се подготвяме и за квалификациите в Шампионската лига. Другата стратегическа цел е работната стабилност. Някога имахме 53 милиона дълг, а сега дългът е преполовен, като Цървена звезда редовно обслужва своите задължения. Третата цел е нашата школа. Имаме много причини да сме горди. Нашите деца са есенни шампиони и в младежката, и в кадетската, и в пионерската селекция. Повече от всичко това ни храбри фактът, че между тези деца има много качествени играчи, които един ден ще са гръбнак на първия отбор. Звезда трябва да се обляга на школата, а за да се облегне, трябва да влага в нея - в нови играчи, в треньорския кадър, и особено в инфраструктурата. Това е причината заради която сме се събрали тук. Както виждате откриваме два нови терена с изкуствена настилка, с размери 105х68 метра, и трети 100х64 метра, с естествена трева. Направихме рефлектори от 250 лукса, по стандарта на УЕФА и ФИФА. Две напълно нови трибуни, покритата има 500, а другата отсреща 600 седалки. Няма да спрем дотук. Щом решим имотно правните статути на тези парцели, ще започнем изграждането на нов интернат за играчите, ресторант, фитнес и всички други поддържащи съоръжения. Ще продължим с работата по инфраструктурата, следва голяма реконструкция на западната трибуна, зад северната трибуна планираме изграждането на голяма зала за зимните условия с размери 80х40 метра. Полека, но сигурно връщаме Цървена звезда на пътя на старата слава и съм уверен, че всички заедно ще направим от Звезда отново европейски великан - заяви Терзич.

Драган Джаич изрази увереност, че новите терени ще допринесат за създаването на нови асове. Както някога.

- Тук съм, за да пожелая късмет на всички млади футболисти и искам тези терени да подарят на нашия клуб колкото може по-голям брой асове. Младежите и всички, които са поникнали тук винаги са били носители на играта на Цървена звезда. Надявам се, че тези хубави терени ще подарят на нашия клуб велики играчи, ще придобият слава преди всичко играейки за Цървена звезда, а после и в други клубове където продължат кариерата, нека направят каквото могат и искат. Искаме играчите да играят дълъг низ години за Цървена звезда, и да помогнат да постигне резултати с които Цървена звезда е свикнала. Мисля че и така ще бъде, вярвам в работата на специалистите, играчите и талантите, и ще видим в най-скоро време какво ще ни донесе Цървена звезда, а аз вярвам, че на тези терени ще се изграждат бъдещите асове - заяви Драган Джаич.

В края на събитието имаше и заря с която символично беше даден старт на новата ера за школата на Звезда за млади играчи.

Цървена звезда на 73!

В неделя, 4 март, СД Цървена звезда празнува 73 години съществуване! По този повод в Медия центъра на стадион "Райко Митич" в петък се проведе традиционна тържествена церемония на която бяха раздадени редица признания и награди за най-добрите в предходната година.

На събитието присъстваха голям брой прославени спортисти от всички спортни секции на Цървена звезда, многобройни легенди на червено-белите цветове, но и разбира се голям брой момчета и девойки от които тепърва се очаква да заблестят и продължат славната традиция на спортното дружество. Церемонията беше излъчена на живо и по телевизия Арена Спорт.

Рожденият ден на Звезда честитиха и многобройни големи, вече награждавани спортисти, и то с видео честитки, които бяха излъчвани по време на самата церемония. Между тях имаше и редица футболни имена: Владимир Цветкович, Горан Буньевчевич, Неманя Видич, Марко Пантелич...

- Искам да честитя на всички звездаши 73-ия рожден ден, от името на всички звездаши да честитя на носителите на наградите за резултатите, които са белязали 73 години съществуване на Цървена звезда. През миналата година са носили славата на Цървена звезда в Европа и света. Впечатляващо е всичко което постига Цървена звезда за тези 73 години. В предходната година спечелихме 37 национални титли, 19 в старша и 18 в младежките категории. Имаме и двама световни шампиони, и всяко поколение и всяка наша година са носили специален резултат. Звезда е светлина, която не се гаси, която осветлява не само нас в Сърбия, а в целия свят, и пренася славата не само на нашите спортисти, а и на нашия народ и на нашата държава. Затова благодаря на всички, да живее Звезда, да живее Сърбия - заяви Петър Шкундрич.

Футболен клуб Цървена звезда получи специално признание за влизането в групите на Лига Европа, както и за класирането между 32-та най-добри клуба в турнира. Наградата от името на клуба прие генералният директор Звездан Терзич, който при това благодари и каза, че признанието е допълнителен стимул ФК Цървена звезда да е още по-добър.

Наградата "червено-бяло сърце" получи треньорът на футболния клуб Владан Милойевич, за всичко постигнато в предходния период, осъществените резултати и атмосферата, която създаде както между играчите, така и в целия клуб.

Наградата за животно дело получи четвъртата звезда на Звезда Владимир Петрович Пижон. Признанието му беше връчено от Драган Джаич, третата звезда на Звезда.

И тази година, наградата за работен партньор на годината получи компанията Газпром Нефт.

Всички награди:

Най-добър пионер: Никола Тошич (автомобилизъм-картинг)
Най-добра пионерка: Ана Радулович (плуване)
Най-добър пионерски клуб: волейболният клуб
Най-добър кадет: Лазар Васич (баскетболист)
Най-добра кадетка: Йована Делич (атлетика)
Най-добър кадетски клуб: хокейният клуб
Най-добър младеж: Боян Кличарич (боулинг)
Най-добра девойка: Невена Наумчев (баскетбол)
Най-добър треньор на младежи: Игор Гайич (карате)
Специално признание: футболният клуб
Специално признание: женският клуб по водна топка
Специално признание: женският баскетболен клуб
Медийна личност: Душан Албиянич
Червено-бяло сърце: Ивана Джорович (женска водна топка)
Червено-бяло сърце: Владан Милойевич (футбол)
Акция на годината: "Греби за своето училище"
Най-добър треньор: Ненад Перуничич (хандбал)
Работен партньор: Газпром Нефт
Специален плакет: Александър Дюков
Работен партньор: Компания МБ
Награда за животно дело: Ана Аврамович (волейбол)
Награда за животно дело: Владимир Петрович (футбол)
Най-добра спортистка: Диана Дабетич (кикбокс)
Най-добър спортист: Неманя Майдов (джудо)
Най-добър клуб: баскетболният клуб

Подарък за Джаич в Москва: Фотографии за историята

Най-добрият сръбски футболист на 20 век Драган Джаич, легенда на Цървена звезда, го дочака приятна изненада в Москва където пристигна като част от експедицията на "червено-белите" за мача срещу ЦСКА.

В хотела където е сместен отбора на Звезда, Джаич беше дочакан от един руски фотограф, който му подари фотографии в рамка - от мача между Югославия и Съветския съюз и дуели с известния Алберт Шестерньов, избран за най-добър руски и съветски защитник на всички времена, от прощалния мач на Лев Яшин, в който "Джая" игра за Отбора на света.

"Нямам думи с които да опиша колко означава за мен, че и днес си спомнят за мен в Москва и това че получих такъв подарък. Това са много значими фотографии, от прощаването на Лев Яшин особено. Благодарение на тези фотографии се сетих и за Шестерньов като голямо име на руския футбол. За мен беше чест да играя срещу него, а разбира се, много съм щастлив, че получих такъв ценен и значим подарък", заяви Джаич за страницата на "червено-белите".

Инсайдър: Първенство в измама

Данъчните, полицията, прокуратурата и съдът са длъжни в името на държавата и нейните граждани да водят сметка затова бюджетът на държавата да не бъде ощетен по нито един начин.

В Сърбия когато става въпрос за работата на големите футболни клубове и когато става дума за трансфери на играчи, според разследване на "Инсайдър", адекватен контрол никога не е съществувал, нито съществува.

В тази държава всички са длъжни да плащат данъци - от ДДС до данък печалба. За клубовете това не важи. Изнасят футболисти, но ДДС върху това не се плаща. Данък върху печалбата също се избягва по различни начини. И освен всичко надлежните институции не провеждат контрол, нито проверяват имотното състояние на членовете на управата на клубовете.

За милионните трансфери решават членовете на управата докато клубовете, които управляват същевременно са на минус - само заради това оправдано има съмнение, че в такава работа са възможни редица злоупотреби.

За такава система на игра, която няма контрол - няма оправдание.

В Сърбия най-големите клубове са Цървена звезда и Партизан. Според финансовите отчети тези два клуба само през 2014 и 2015 г са пуснали 51 играчи като свободни агенти. Това означава, че или никой от тези играчи не струва и едно евро или че става въпрос за безотговорно поведение на управата или че всъщност това е механизъм за най-големи злоупотреби.

За да спечелят клубовете от трансфер трябва да продадат играча в периода докато има професионален договор с клуба. Средствата които тогава влизат в клуба представляват обезщетение за напускането на играча по време на договора. Клубовете често са допускали договорите на играчите да изтекат и да напуснат клуба като свободни играчи въпреки че клубът преди това е влагал в тях. Случвало се е с взаимно съгласие играчът като свободен да напусне клуба, докато още трае договорът. В двата случая клубът не е заработил нито динар, а така не е и увеличил своята облагаема печалба. Такива решения представителите на клубовете оправдават с твърдението че такъв играч не им е необходим за първия отбор, че неговата заплата им е била тежест, че са оценили, че ще им бъде по-скъпо да му плащат от това което биха спечелили от негов трансфер.

Във всяка правова държава това би било аларма за надлежните институции, защото футболистите са най-голямото богатство на клуба, а според финансовите отчети клубовете ги пускат да си тръгват без обезщетения на практика като подарък за други клубове. Зад такава работа се крие, според разследване на "Инсайдър", и механизъм за измами, които ще прочетете в тази статия, докато същевременно дори и да напускат като свободни играчи клубовете трябва да платят данъци на държавата. Това е данък за подарък смята Джердж Пап, който дълги години е работил като данъчен.

"Какво е подарък? От данъчен аспект кой ви подарява някаква своя стока, която произвежда или внася? Колело. Мога да ви го подаря или на друга фирма, но трябва да платя за това ДДС, аз трябва да платя за това ДДС без оглед какво съм ви подарил. Също така, със стойността, която съм ви подарил трябва да завиша данъчната си декларация, така че това ми влиза в данъчната основа", заяви Пап.

Въпреки че напускането на свободни играчи формално не е трансфер, според разследването на "Инсайдър", това е механизъм по който разни хора по разни начини достигат до пари в пликове, а потенциално най-много са, точно с такива механизми, ощетени клуба и държавата.

Ако един клуб пусне играч да си отиде като свободен агент това би могло да е договор, който всъщност означава печалба за единици от управата.

Управата на клуба от който напуска играчът може да реши дали ще им се изплати повече да получат парите на ръка, а не по сметката на клуба. Управата тогава пуска играча да си ходи без обезщетение. Футболният съюз заверява такива решения и играчът е свободен да отиде в чужбина. В замяна на т.нар. свободни документи т.е. напускане без обезщетение, представителите на управата се уговарят с играча или неговия агент да вземат процент от бъдещ договор, който играчът сключва с някой клуб в чужбина. Когато играчът идва в някой клуб като свободен, има възможност чрез агента да преговаря за по-добри условия и повече пари за себе си, защото клубът, който го привлича има на разположение и парите, които е планирал да похарчи за обезщетението което би платил на някой друг клуб.

Тази транзакция, която се извършва в много малък кръг хора, представлява пари, които се въртят извън легалните кръгове. Същевременно, това е потенциално голяма щета за клуба, но и за бюджета на държавата във вида на данък, който клубът трябва да плати на получената печалба.

Такъв механизъм е труден за доказване, но ако в държавата съществува сериозен контрол то биха се случили поне следните проверки, които накрая биха могли да доведат до доказателства.

ФСС формално е задължен за контрола на работата на всички клубове. Също така е задължен за заверяването на освобождаващите документи. На практика такъв контрол просто не съществува.

"Не знаем. Ние можем да знаем дали се злоупотребява само ако, както се казва, проведем съдебно преследване. И е утвърдено, че този и този е злоупотребил със средства и 1 000 000 евро от играча не са отишли 700 000 евро за клуба, а 300 000 за играча, а са отишли в сметките на Перо или Мики. Ето такъв случай е да е доказано това", казва членът на Изпълнителния съвет на ФСС Горан Миланович.

Инсайдър: Как не е, доказано е в случая на Светлана Ражнатович?

Горан Миланович: Кой случай?

Инсайдър: Светлана Ражнатович е признала вина и е получила присъда от година затвор например. Драган Джаич преди да е завършило съдебното преследване е амнистиран, имаме разследване срещу Звездан Терзич, това са много известни съдебни преследвания, вие сте във футбола.

Горан Миланович: Да, имаме разследвания както казахте...

Инсайдър: Що се отнася до Светлана Ражнатович разследването е завършено, разследването срещу Джаич е завършено без присъда, да кажем...

Горан Миланович: Завършено, и сега какво трябва ние да коментираме онова което е завършено, не знам.

Инсайдър: Не Ви казвам това, а Вие сякаш не живеете в Сърбия...

Горан Миланович: Аз говоря от становището на Футболния съюз, какво можем ние като не сме участници в такава работа, как ФСС може първо да контролира това

Инсайдър: Но ето да Ви кажа значи...

Горан Миланович: Не, аз Ви казвам, хайде отговорете ми как ние можем...

Инсайдър: Ето, да Ви кажа, че имате правилник.

Горан Миланович: И това е наша работа, а това не ни е работата.

Механизмът на злоупотреба когато става въпрос за напускане на играчи със свободни документи е разкрит до детайли в поредицата на "Инсайдър" за правилата на играта през 2008 година. Тогава са публикувани доказателства, че повече от десет играчи на Обилич в края на 90-те и 2000 г са отишли в чужбина, без никакво обезщетение отбелязано в книгите на клуба, който през този период най-напред е воден от Желко Ражнатович, а след това от Светлана Ражнатович. Играчите са напускали клуба с потвърждението, че от клуба излизат без обезщетение, а тези потвърждения, без никакъв контрол, тогава е заверявал Футболният съюз на Югославия.

По този начин нито един динар не е влязъл законно в клуба, а държавата е изгубила цялата стойност на данъците, които са могли да бъдат платени от милионни трансфери. Докато формално играчите са напускали като свободни, управниците на Обилич в чужбина са получили всяко евро от тяхната стойност. Чуждестранните клубове, най-често наясно за какво става въпрос, по инструкции на мениджъри, плащали договорената сума на сметки в чужбина. Сметката на която парите са плащани е регистрирана в Кипър, на името на сестрата на Светлана Ражнатович. Един дял от тези средства Светлана Ражнатович е връщала в клуба, плащайки ги като свои спонсорски вложения.

"Вие тук главно намеквате върху това, че някой тук прави някакви неща, нямам представа, да направи някоя мръсотия както би казал нашият народ. Аз ви казвам как наистина функционира това. Вие имате стока, която е в магазина и за нея никой не пита, вие я изнасяте на пазара, играете мачове и идват хора и гледат или не идват, защото гледат по телевизията и вие сте изнесли тази стока на сергията и за тази ваша стока никой не пита, и вие сте в ситуация, че тази ваша стока стои в магазина. И тук ще изгние, и освен това, че ще загубите стоката имате и проблема да чистите магазина и ще имате и този разход. В тази ситуация някой казва аз имам работник, играч с който имам договор от миналата година, по този договор аз съм длъжен да му дам да кажем 100 000 евро, за този играч мене до ден днешен никой нищо не ме е питал", каза Миланович.

През 2014 година когато от Звезда напускат чак 25 играчи без обезщетения, клубът е воден от управа, която е начело от края на 2012 г. Президент на клуба до средата на 2014 г е бил Драган Джаич, негови заместници са били Небойша Чович, Ивица Тончев и Славиша Кокеза. Драган Джаич в средата на 2014 г излиза от управата, а през същото лято за генерален секретар е избран Звездан Терзич. След напускането на Джаич президент на клуба става Светозар Мияайлович, а Терзич е назначен за генерален директор на клуба.

Поглед във финансовите отчети на Цървена звезда за 2014 година може да утвърди направо парадоксална ситуация. От клуба през годината, както сами съобщават, са отишли 26 играчи. Чак 25 от тях напускат като свободни агенти. Звезда е продал само Абиола Дауд за 500 000 на холандския Витес и от тези средства 150 000 са върнати на играча заради дългове за заплата.

Поглед в списъка с играчите, които са си отишли от клуба може да утвърди, че става въпрос за играчи, които са израснали в школата на Цървена звезда, в които клубът е вложил години тренировки. Тук стойност признават и УЕФА и ФИФА според чиито правила при трансфер на играч до 23-ата му година за родния му клуб, който практически го е създал, се дава определен процент като компенсация за тренировките.

Между онези, които са, като свободни играчи, отишли от Звезда се намират и тогава водещи футболисти в клуба, от които някои са били и национали. С техните напускания със свободни документи Звезда е заработил нула динара.

"Аз разбирам вашето съмнение и че не е сигурно какво е нашето общество и каква е степента на корупция и какво се случва, сигурно такива съмнения са основателни, но не знам този да е някой...", заяви Бранко Ковачевич, президент на ЕПС и член на Управителния съвет на Звезда.

Инсайдър: Но Управителният съвет не е, дали някой в УС е питал?

Бранко Ковачевич: Питаме.

Инсайдър: Господин Терзич за какво пускаме играчи?

Бранко Ковачевич: Питат, първо днес е спортна политика, Терзич е спортен директор. Разбира се, че той има голямо влияние, но днес спортната политика води треньорът господин (Миодраг) Божович, той казва кой ще се доведе, кой ще напусне, той заради това и дойде.

Инсайдър: Но ето какво ви казват, проведе ли се сериозна разправия в Звезда около това защо си тръгват?

Бранко Ковачевич: Да, да.

Инсайдър: Толкова играчи като свободни агенти?

Бранко Ковачевич: Проведе се сериозна разправия да се гледа какъв е най-добрият модел да се минимализират щетите. Довеждат се погрешни играчи, довеждат се играчи, които не се показват каквито изглеждат...

Инсайдър: Добре, но проблемът е когато от 26 играчи се сгреши 25 пъти.

Бранко Ковачевич: Имало е и това, аз съм съгласен с Вас, че имаше и търговия с играчи като с бели робини. Някои са доведени... Има тук играчи, които никога не са играли...

Инсайдър: Не става въпрос за това. Тук само става дума дали това е механизъм някой да вземе пари за себе си в плик, как функционира това.

Бранко Ковачевич: Аз не знам някой да е правил това. Разбира се, ако е тогава... Като не кажете то би било: вие сте съучастник. Аз не знам някой да е правил това, мисля че вашето съмнение всякак е оправдано, виждайки държавата и обществото и всичко което се случва, то това би било логично.

Инсайдър: Някой даде ли Ви обяснение?

Бранко Ковачевич: Не са. Никой от тях не е отишъл за без пари. Те са, аз казвам, Звезда не им плаща и тогава те стигат дотам да съдят Звезда, да трябва да платите не само дълга, но и допълнителни тежести, пък няма да ви освободят, че вие имате някаква икономическа сметка, че така ще ви е по-добре.

Генералният директор на клуба Звездан Терзич отказа да говори за "Инсайдър".

От Партизан като свободни играчи масово започват да излизат през 2015 година с идването на новата управа в клуба. В края на декември 2014 г е сменена управата, която шест години водеше Драган Джурич. За президент на Партизан е избран Зоран Попович, заместници му стават Любиша Тумбакович, Милорад Вучелич и Войислав Недич. Управата е работила до края на 2015 г, когато Попович подаде оставка и е въведено временно управление, което изкара до средата на октомври, когато за президент беше избран Милорад Вучелич. Директор на клуба през цялото време е Милош Вазура. И Вучелич и Вазура отказаха разговор с "Инсайдър", но журналисти от "Инсайдър" успяха на събранието на Партизан да им зададат няколко въпроса по темата свободни играчи.

Инсайдър: Защо изобщо и Партизан започна да пуска играчи със свободни документи без каквато и да е печалба за клуба?

Милош Вазура: Обожавам, че ми зададохте този въпрос и ми е много драго. Що се отнася до свободните играчи кажете ми кой е отишъл като свободен, а да сме не знам какво направили тук. Просто в някои ситуации има желание на треньора да, затова има записи, треньорът иска, щабът иска и ясно казват като не можем да намерим ангажимент да ги пуснем да си ходят свободно. А бих искал да чуя кои?

Инсайдър: Ето например Живко Живкович сега се котира за 500 000. В Гърция отиде като свободен агент, така са и Шаранов, Бандаловски, Миладин Стевович... Има и още.

Милош Вазура: Миладин Стеванович не беше в първите 18. Момчето искаше да си отиде. Треньорът не го виждаше в първите 18. Шаранов е на 29 години, трудно е да се заработи от вратар на тези години. Ако търсите, каквито и да е пари, той си отписа дълговете на клуба към него, що се отнася до Бандаловски той е на 30 години, а мисля, че и свободен не намери клуб. Отписа дълговете, а не намери клуб, а мина трансферният прозорец. Така че мисля, че нищо не сме пропуснали, защото момчето остана без клуб.

Инсайдър: От икономически причини са опростили дълговете. Това ли е отговорът?

Милош Вазура: Не. Не. Това е единственото условие да си отидат.

От Партизан през 2014 година трима играчи са си отишли като свободни, а през 2015 година 11 играчи са напуснали без обезщетение за клуба.

Инсайдър: Започна да пуска играчите със свободни документи и дали тази практика ще продължи и в бъдеще? Това значи, че няма да има приходи за клуба.

Милорад Вучелич: Не. Тук не се работи... Това ми е непознато. Това е познато на вас, че става въпрос за проценти и каквото и да е друго. Играчите които си отиват без обезщетения, ако имате предвид Шаранов...

Инсайдър: ... между останалите.

Милорад Вучелич: Разбира се, че има съгласие да си отиде. И ние мислим, че им изтичат договорите и така. Те са свободни играчи.. Как да не са... На Бандаловски беше изтекъл договорът.

Инсайдър: Имаше още година.

Милорад Вучелич: Той е освободен. Треньорът не го виждаше в отбора. Решението го взима щабът, кой си отива от Партизан решава треньорският щаб, а не Управителният съвет. Благодаря ви.

Инсайдър: Искате да кажете, че в това няма задкулисие?

Милорад Вучелич: Ще Ви кажа задкулисие. Задкулисие що се отнася до мен няма, а Вие със своите въпроси показахте, че не уважавате онова което трябва да знаете.

Между 11-те играчи, които си отидоха като свободни агенти от Партизан през 2015 година имаше и такива, които спадат към важните. Партизан заработи от техните напускания 0 динара.

Бившият президент Драган Джурич каза, че ръководството което е дошло след него е било безотговорно, защото много играчи са напуснали като свободни агенти.

"Това е абсурд. Клубът живее от това. Затова клубът ще, не дай боже, има големи проблеми, ако тези хора останат септември, октомври. Ще влезе в големи проблеми. Няма... От какво ще живее? Всички играчи са продали, само Дринчич е получил 200 000, Койич е 0. Това е катастрофа", заяви Джурич.

Инсайдър: А като напускат без обезщетения, защо нас това... Навежда ни на някакви съмнения. Системата по която Обилич, съответно госпожа Ражнатович е продавала играчи и заради която е осъдена, накрая е била тази система да се получат документи тук без обезщетения, а трансферът да се договори извън държавата.

Драган Джурич: Разбира се. Най-обикновеният зрител може да се съмнява в това. Аз не искам да се съмнявам. Това нека го провери някой който трябва да проверява. Аз не искам да се занимавам с това. Не искам да обвинявам. Това за мен е катастрофа. Да продадеш целия отбор. С такива нулеви обезщетения или с 56 или не знам за 100 000 продадени играчи...

ФСС би трябвало да бъде първото стъпало на контрол, защото ФСС според правилника трябва да издаде потвърждение, че играчът напуска като свободен агент. Въпреки че е необичайно, че голям брой играчи са си отишли от двата клуба със свободни документи , за ФСС такива ситуации не са спорни, нито чудни.

Горан Миланович: Вие не сте водили клуб затова не знаете, а не е чудно, че не знаете, а не е и забранено да не знаете. Когато имате 25 служители във фирмата, които имат своите договори, и виждате, че те слабо вършат работа и вие нямате приходи, и тогава казвате: вижте аз трябва да освободя тези 25 работника, защото е много по-голям приход да ги освободя и да не ми правят вече разход отколкото да ги задържа. И вие сега имате договор с Х играчи, които имат договор за още 2 години, по този договор, който някога сте подписали сметнете за 2 години този играч трябва да вземе 400 хиляди евро и тогава казвате аз трябва по всякакъв начин да се освободя от този играч, за да спестя тези 400 хиляди евро, които трябва да изплатя и да ги третирам като приход.

Инсайдър: А не сте могли да го продадете за 100 хиляди, не ми казвайте, че Цървена звезда...

Горан Миланович: Никой не е...

Инсайдър: Не ми казвайте, че 25 играча от Цървена звезда не струват нищо?

Горан Миланович: Изнесете нещо на пазара, не знам дали някога сте изнасяли нещо на пазара, изнесете картофи и може да продадете само ако някой пита.

Инсайдър: Искате да ми кажете, че 25 играчи от Цървена звезда не струват нищо?

Горан Миланович: Зависи за кои играчи става дума...

Инсайдър: Имало е и някои сегашни национали.

Горан Миланович: Зависи за кои играчи. Много трудно. Не бих казал, че Цървена звезда би пропуснал възможност...

Инсайдър: Миналата година Партизан...

Горан Миланович: Би пропуснал възможност със своята марка да вземе поне десет хиляди евро.

Инсайдър: Партизан през миналата година 11 играчи.

Горан Миланович: Какво е спорното тук не знам. Повтарям, че не сте вършили тази работа. Не разбирате. Това е само ако някой пита, ако никой не пита, не можете да продадете.

Инсайдър: Отново Ви повтарям, че става дума за 25 от 26 играчи, или 11 играчи миналата година в Партизан. Между които е в момента най-добрият вратар в турското първенство за когото говорим тук.

Горан Миланович: Кой?

Инсайдър: Лукач, който си отиде от Партизан... Казвате, че не е било...

Горан Миланович: Става въпрос за преценки, ако някой е направил в предишен период грешни преценки при довеждането на играчи и преценки на техните качества, то става въпрос за други неща.

Инсайдър: Чакайте, не мислите, че това е съвършен механизъм зад това да се правят някакви злоупотреби?

Горан Миланович: Възможно е. Не е невъзможно. Аз не казвам всичко това за което говоря, не говоря затова дали е възможно или е невъзможно. Да, разбира се, че е, но аз всичко което казвам го говоря от становището да разглеждам тази възможност. Аз ви говоря как реално функционира сръбския футбол, а във всяка история може да се намери някой, който да я обърне в своя или някоя чужда полза. Това е друг въпрос. Аз говоря за реално функциониращата система на сръбския футбол.

Инсайдър: Като са пуснали 25 играчи да си отидат без нищо...

Горан Миланович: Не са пуснали 25. Не са ги пуснали. Заработили са от всеки от тях. Преди малко ви обяснявах.

Инсайдър: Как са заработили? Нямат разход за следващата година. Можеха да заработят и в следващите години.

Горан Миланович: Заработили са, защото нямат разход. Как вие третирате разхода? И вие трябва да си платите тока от вашата заплата, водата, градския транспорт, да си купите цигари, това разход ли е? Какво е това?

Инсайдър: Чакайте, 25 играчи без обезщетения...

Горан Миланович: Тези пари, в стойността на тези пари, трябва първо да си ги сложите в джоба. Тези пари, за да можете да си купите цигари.

Инсайдър: Това е теорията по която от 25 играчи в Звезда са заработили, пускайки ги без документи.

Горан Миланович: Ако ме питате, аз бих казал, че са заработили.

Един от примерите, който показва че всичко е възможно да се случи, когато няма никакъв контрол, нито отстрана на ФСС нито от надлежните институции е примерът с продажба на играчи от ФК Войводина преди две години. Щетата която е направена за клуба, но и бюджета не интересува никоя надлежна институция в държавата и това е доказателство, че законът не е еднакъв за всички. В примера с Войводина напълно ясно са разкрити и интересите, които важат и за други клубове когато става въпрос за борбата за членство в управа на клуб.

ФК Войводина има дълга история и същия статус като Звезда и Партизан. Става въпрос за сдружение на граждани. ФК Войводина е основан през 1914 година. Управата се сменя напрактика от година на година.

През април 2014 година ФК Войводина чийто вицепрезидент тогава Драгослав Вукович за 360 000 евро продава 50% от бъдещите икономически права на играча Сергей Милинкович-Савич, който вече е титуляр във всички младежки национални отбори на Сърбия. Може би това и не би било спорно, ако правата не е откупила частната фирма "Вукович 1967", чийто собственик е Драгослав Вукович, който тогава е и в управата на ФК Войводина. Така напрактика е подписал договор сам със себе си. Като осигуряване за вложените пари, съответно гаранция, че ще му бъдат върнати, управата на клуба, чийто член е и Вукович издава на Вукович две празни бланки за заповед. Това означава, че може сам да впише сумата, която иска и от клуба да изплати своя заем в размер какъвто сам впише.

"Не знам. Аз... Това отново е някакъв специален случай. Това е работа на този футболен клуб. Аз преди малко говорих, че хората, които ръководят клубовете трябва да правят сметка когато сключват такива договори, за да не ощетят дългосрочно футболния клуб. аз мисля, че всеки който ръководи футболен клуб, ако неговата фирма е клубът, логично е да пази своята фирма както и вие бихте пазили своята. Това е така. Така че аз с това становище смятам и това е проблемът и предполагам, че никой от клуба не би направил ощетяващ договор", заяви Миланович.

Драгослав Вукович, който е бил член на управата на ФК Войводина в момента когато клубът подписва договор за продаване на икономическите права на играча с неговата фирма, отказа разговор с "Инсайдър".

Вукович, собственик на компанията Вукович 1976 от Ветерник край Нови Сад много пъти е арестуван заради икономически нарушения. Фирмата е сменяла името и има повече клонове, занимава се с много дейности между които се занимава с продаване и преработване на нефт и нефтени отпадъци.

Срещу Вукович много пъти са пускани сигнали заради икономически нарушения. Между останалото през 2005 г е задържан заради съмнения, че е скрил 57 милиона динара данъци и фалшифицирал документация. Отново е арестуван през 2008 заради съмнения, че е присвоил, а след това и препродал, 26 хектара държавно землище и така е ощетил държавата с повече от два милиона евро.

Иначе Вукович е един от предприемачите отвиличани за откуп от представители на Земунския клан. Като потърпевш е свидетелствал пред Специалния съд и заявил, че е платил откуп в размер на два милиона евро.

Вукович е бил вицепрезидент на ФК Войводина по времето когато президент на клуба е Миленко Йокич. През този период е подписан и спорния договор с който частната фирма на Вукович откупува 50% от икономическите права на футболист на клуба на който е вицепрезидент. В средата на 2014 г начело на клуба идва Зоран Шчепанович.

"Аз мога да кажа, че според мен това не е морална постъпка в този момент. Давате пари на заем, а вие сте в клуба. Ако не е в клуба, приел е такова нещо и хайде", каза Шчепанович.

Според разследването на "Инсайдър" начинът по който са платени парите за купуването на правата е трябвало да бъде предмет на разследване от държавните институции.

В момента когато компанията Вукович 1967 подписва договора с ФК Войводина за купуването на икономическите права на играча сметката на клуба е блокирана.

Вукович е според достъпни данни подписал най-малко два договора, които показват, че парите не са преведени на официалната сметка на клуба. Това е класически пример за нарушение на закона когато някоя компания иска да избегне връщането на пари на кредиторите.

Той през май плаща заплатите на работещите във ФК Войводина директно от своята частна компания, става въпрос за 19,2 милиона динара или 157 хиляди евро, вместо да преведе тази сума по сметка на клуба. Освен това взима дълга от около 14 хиляди евро, който ФК Войводина има към Клуба по мини футбол Войводина.

Такива действия не са според закона, плащането е против разписанията за заплатите и данъците. Нито една надлежна институция не е реагирала на тези действия.

Инсайдър: Тези средства, които господин Вукович е платил на сметка не са влезли директно в клуба.

"Така е. Но аз казах, добре. Не съм дошъл в клуба да разследвам нечия работа, затова съществува някой друг, който трябва да разследва. Но ето нека сме признали, че е така. Истина е, клубът е бил блокиран и аз го заварих в блокада когато поехме клуба", заяви Зоран Шчепанович.

Шчепанович в началото на септември заяви, че се оттегля от челото на новосадския клуб заради лични причини и заради задължения, които е поел във ФСС, защото е избран за член на Изпълнителния съвет.

И въпреки фактите, че са се случвали разни спорни неща когато става въпрос за продажба на играчи на ФК Войводина, през цялото това време ФСС не е реагирал.

"Не. Не че не ни интересува, хората имат право на това по закон, по предписанията и по преценка на своята клубна политика. Имат право на това. Ние не сме. Този Футболен съюз не е притежател на душите и телатта на своите членове. Съществуват ясни правила. Футболните клубове са футболни клубове, те са специфични юридически лица и за всичко останало свързано с тяхната работа се пита държавата, за спортното функциониране се пита съюзът на клубовете в Супер лигата", заяви Миланович.

Футболен клуб Войводина през цялото време е апелирал пред футболните и държавни органи спешно да реагират по повод на този случай и да попречат подобни престъпления да се случат отново в който и да е спортен клуб в Сърбия.

Реакция не е последвала. Този пример е най-добрият показател, че за футболните клубове законът не важи.

Ще има продължение...